Ai-no-Senshi.net
Navigation

Glossary of Names & Terms

Compilation of all names and terms in the Sailor Moon universe.
Use the alphabetic list below to skip to a section of your choice.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

Achiral

Akiraru (アキラル)

First appearance in volume 4, act 19. One of Green Esmeraude's minions. Part of the Boule Brothers and the Black Moon.

Altair

Arutairu (アルタイル)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #2: Beware of the Tanabata. The real identity of Kengyū and husband of Vega (Shokujo).

Amazones Quartetto

Amazonesu Karutetto (アマゾネスカルテット)

Refers to Cere Cere, Jun Jun, Ves Ves and Palla Palla of the Dead Moon.

Ami Mizuno

Mizuno Ami (水野亜美)

First appearance in volume 1, act 2. Sailor Mercury's civilian identity.

Ami Mizuno (Jr.)

Mizuno Ami (水野あみ)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Parallel Sailor Moon. She's Ami Mizuno's daughter in the parallel universe.

Artemis

Arutemisu (アルテミス)

First appearance in volume 1, act 3 as a cat. First human form appearance in volume 9, act 43.

Aquatici

Akuatiki (アクアティキ)

First appearance in volume 5, act 22. One of Blue Saphir's droids and part of the Black Moon.

B

Berthier

Beruche (ベルチェ)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Four Weird Sisters and the Black Moon.

Black Lady

Burakku Redi (ブラックレディ)

First appearance in volume 5, act 22. The brainwashed alter ego of Chibi Usa. Part of the Black Moon.

Black Moon

Burakku Mūn (ブラックムーン)

First appearance in volume 3, act 15. Term referring to the Black Moon Clan.

Black Moon Clan

Burakku Mūn Ichizoku (ブラックムーン一族)

First appearance in volume 3, act 15. Consists of Prince Demand, Blue Saphir, Green Esmeraude, Crimson Rubeus, Black Lady, Wiseman, Death Phantom, Chiral, Achiral, Veneti, Aquatici and the Four Weird Sisters.

Blue Saphir

Ao no Safīru (蒼 のサフィール)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Black Moon.

Bonnōn

Bonnōn (ボンノーン)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Exam Battle #2: Ami-chan's First Love. A genius locī who was mistaken by Ami Mizuno as her rival.

Boule Brothers

Būru Burazāzu (ブールブラザーズ)

Refers to Achiral and Chiral of the Black Moon.

C

Calaveras

Karaberasu (カラベラス)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Four Weird Sisters and the Black Moon.

Cere Cere

Sere Sere (セレセレ)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazones Quartetto and the Dead Moon.

Chaos

Kaosu (カオス)

First apperance in volume 12, act 55. The source of all evil in the galaxy.

Chibi Usa

Chibi Usa (ちびうさ)

First appearance in volume 3, act 14. Sailor Chibi Moon's civilian identity.

Chiral

Kiraru (キラル)

First appearance in volume 4, act 19. One of Green Esmeraude's minions. Part of the Boule Brothers and the Black Moon.

Crimson Rubeus

Kurenai no Rubeusu (紅のルベウス)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Black Moon.

Cyprine

Shipurin (シプリン)

First appearance in volume 6, act 27. Part of the Witches 5 and the Death Busters.

D

Daimon

Daimōn (ダイモーン)

First appearance in volume 6, act 27. Beings from the Tau Star System implanted into living creatures by the Death Busters.

Dark Moon

Dāku Mūn (ダークムーン)

Term for the evil organization consisting of Queen Nehellenia, Zirconia, Zircon, Tiger's-eye, Hawk's-eye, Fisheye, Ves Ves, Palla Palla, Jun Jun, Xenotime and Xeolite. First mentioned in volume 6, act 28.

Death Busters

Desu Basutāzu (デスバスターズ)

Term for the evil organization consisting of Pharaoh 90, Professor Tomoe, Kaolinite, Mistress 9, and the Witches 5. First mentioned in volume 6, act 28.

Death Phantom

Desu Fantomu (デスファントム)

First appearance in volume 3, act 15. Also goes under the name "Wiseman". Part of the Black Moon.

Deimos

Dimosu (ディモス)

First appearance in volume 1, act 3 as crows. First human form appearance in volume 9, act 41. One of Rei Hino's guardian crows.

Droid

Doroido (ドロイド)

First appearance in volume 3, act 15. Human-shaped black creatures used in battle by the Black Moon Clan. Part of the Black Moon.

E

Endō

Endō (遠藤)

First appearance in volume 2, act 11. A friend of Motoki Furuhata. The brainwashed Mamoru Chiba stole his identity and posed as as Endō while under Queen Beryl's control.

Epsilon

Ipushiron (イプシロン)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #2: Beware of the Tanabata. She's a personification of the weaver star Zeta. It's unknown who is Zeta and who is Epsilon of the two.

Eternal Sailor Moon

Etānaru Sērā Mūn (エターナルセーラームーン)

First appearance in volume 10, act 48. Third form of Sailor Moon.

Eudial

Yūjiaru (ユージアル)

First appearance in volume 6, act 27. Part of the Witches 5 and the Death Busters.

F

Fisheye

Fisshu Ai (フィッシュアイ)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazon Trio and the Dead Moon.

Four Generals

Shitennō (四天王)

Refers to Jadeite, Nephrite, Zoisite and Kunzite of the Dark Kingdom.

Four Weird Sisters

Ayakashi no Yon Shimai (あやかしの四 姉妹)

Refers to Kōan, Berthier, Petz and Calaveras of the Black Moon.

G

Genius Locī

Chirei / Geniusu Roki (地霊 / ゲニウスロき)

First and only appearance in Short Stories volume 1. A term referring to a guardian or protective spirit of a particular area. Resin, Ghost Sistern, Ōtakura, Bonnōn and Tōhī-chan are genius locī.

Germatoid

Gerumatoido (ゲルマトイド)

First appearance in volume 7, act 35. Part of the Death Busters.

Ghost Sistern

Gōsuto Shisutān (ゴーストシスターン)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Exam Battle #3: Rei and Minako's Girls School Battle. A genius locī who was sealed inside a well at the T·A Academy for Girls.

Green Esmeraude

Midori no Esumerōdo (翠のエスメロード)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Black Moon.

Guardian Chaos

Gādian Kaosu (ガーディアンカオス)

First mentioned in volume 12, act 60. The guardian of the Chaos Seed.

Guardian Cosmos

Gādian Kosumosu (ガーディアンコスモス)

First appearance in volume 12, act 60. The guardian of the Cosmos Seed and the Galaxy Cauldron.

Gurio Sorano

Sorano Gurio (空野ぐりお)

First appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #1: Beware of the Transfer Student. Chibi Usa's classmate and friend of Kyūsuke Sarashina. While unconfirmed, he is most likely the younger brother of Hikaru Sorano from the Sailor V manga.

Gurio Umino

Umino Gurio (海野ぐりお)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's and Naru Ōsaka's friend and classmate.

H

Haruka Ten'ō

Ten'ō Haruka (天王はるか)

First appearance in volume 6, act 27. Sailor Uranus' civilian identity.

Haruna Sakurada

Sakurada Haruna (桜田春菜)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's homeroom teacher.

Hawk's-eye

Hōkusu Ai (ホークスアイ)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazon Trio and the Dead Moon.

Helios

Eriosu (エリオス)

First appearance in volume 8, act 39 as Pegasus. First human form appearance in volume 9, act 41. He is the priest of Elysion.

Himeko Nayotake

Nayotake Himeko (名夜竹姫子)

First and only appearance in Short Stories volume 2, The Lover of Princess Kaguya. She's an astronaut and friend of Kakeru Ōzora.

Hotaru Tomoe

Tomoe Hotaru (土萠ほたる)

First appearance in volume 6, act 27. Sailor Saturn's civilian identity.

I

Ikuko Tsukino

Tsukino Ikuko (月野育子)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's mother and wife of Kenji Tsukino.

Ittō Asanuma

Asanuma Ittō (浅沼一等)

First appearance in volume 3, act 15. Acquaintance of Mamoru Chiba.

J

Jadeite

Jedaito (ジェダイト)

First appearance in volume 1, act 1. Part of the Four Heavenly Kings and the Dark Kingdom.

Jun Jun

Jun Jun (ジュンジュン)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazones Quartetto and the Dead Moon.

K

Kaidō

Kaidō (海堂)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Casablanca Memories. He works as a secretary to Rei's father.

Kakeru Ōzora

Ōzora Kakeru (宇宙翔)

First and only appearance in Short Stories volume 2, The Lover of Princess Kaguya. He's an astronomer and friend of Himeko Nayotake.

Kaolinite

Kaorinaito (カオリナイト)

First appearance in volume 6, act 27. Part of the the Death Busters.

Kaori Kuromine

Kuromine Kaori (黒峰カオリ)

First appearance in volume 6, act 28. The alter ego of Kaolinite.

Keiko Tomoe

Tomoe Keiko (土萠螢子)

First and only appearance in volume 7, act 32. She was Hotaru Tomoe's mother, and passed away in a fire when Hotaru was little.

Kengyū

Kengyū (牽牛)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #2: Beware of the Tanabata. The personification of the star Hikoboshi (Altair; star in the constellation Aquila) and husband of Shokujo (Vega).

Kenji Tsukino

Tsukino Kenji (月野謙之)

First appearance in volume 1, act 4. Usagi Tsukino's father and husband of Ikuko Tsukino.

King Endymion

Kingu Endimion (キングエンディミオン)

First appearance in volume 4, act 19. He is the king of Crystal Tokyo in the 30'th century, and the future form of Mamoru Chiba. He is also Chibi Usa's father.

Kōan

Kōan (コーアン)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Four Weird Sisters and the Black Moon.

Kotono Sarashina

Sarashina Kotono (更科琴乃)

First appearance in volume 3, act 15. Kyūsuke Sarashina's older sister.

Kousagi Tsukino

Tsukino Kousagi (月野こうさぎ)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Parallel Sailor Moon. She's Usagi Tsukino's second daughter in the parallel universe.

Kunzite

Kuntsaito (クンツァイト)

First appearance in volume 1, act 5. Part of the Four Heavenly Kings and the Dark Kingdom.

Kuri

Kuri (くり)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's and Naru Ōsaka's friend and classmate.

Kurume Sūri

Sūri Kurume (数理くるめ)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Exam Battle #2: Ami-chan's First Love. The rival of Ami Mizuno and friend of Gurio Umino. His pen name is "Mercurius".

Kyūsuke Sarashina

Sarashina Kyūsuke (更科九助)

First appearance in volume 7, act 31. Kotono Sarashina's younger brother and Chibi Usa's friend and classmate.

L

Lemures

Remuresu (レムレス)

First appearance in volume 8, act 39. Formless black creatures used in battle by the Amazones Quartetto and Amazon Trio. Part of the Dead Moon.

Luna

Runa (ルナ)

First appearance in volume 1, act 3 as a cat. First human form appearance in volume 10, act 48.

Lyrica Hubert

Ririka Yubēru (リリカユベール)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #1: Beware of the Transfer Student. A vampire and classmate of Chibi Usa.

Lyrica's Mother

Ririka no Haha (リリカの母)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #1: Beware of the Transfer Student. A vampire and mother of Lyrica Hubert.

M

Maenads

Menādo (メナード)

First appearance in volume 10, act 8. Term for the two priestesses of Elysion.

Magus

Magusu (秘術師 / マグス)

Term for the title Kaolinite has. Grants the user the ability to speak to Pharaoh 90 and use the powers of the Taioron Crystal. It means sorceress.

Makoto Hanmatsuura

Hanmatsuura Makoto (凡松浦マコト)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary: The Secret Hammer Price Hall. Owner of the Hammer Price Hall.

Mamoru Chiba

Chiba Mamoru (地場衛)

First appearance in volume 1, act 1. Tuxedo Mask's civilian identity.

Mako Kino

Kino Mako (木野マコ)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Parallel Sailor Moon. She's Makoto Kino's daughter in the parallel universe.

Makoto Kino

Kino Makoto (木野まこと)

First appearance in volume 1, act 5. Sailor Jupiter's civilian identity.

Mercurius

Merukuriusu (メルクリウス)

First and only apperance in Short Stories volume 1, Exam Battle #2: Ami-chan's First Love. The pen name of Kurume Sūri, Ami Mizuno's rival.

Michiru Kaiō

Kaiō Michiru (海王みちる)

First appearance in volume 6, act 27. Sailor Neptune's civilian identity.

Mimete

Mimetto (ミメット)

First appearance in volume 6, act 27. Part of the Witches 5 and the Death Busters.

Mimi Hanyū

Hanyū Mimi (羽生みみ)

First appearance in volume 6, act 29. The alter ego of Mimete.

Mina Aino

Aino Mina (愛野ミナ)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Parallel Sailor Moon. She's Minako Aino's daughter in the parallel universe.

Minako Aino

Aino Minako (愛野美奈子)

First appearance in volume 2, act 8. Sailor Venus' civilian identity.

Mistress 9

Misutoresu 9 (ミストレス9)

First appearance in volume 7, act 33. Part of the Death Busters.

Momoko Momhara

Momohara Momoko (桃原桃子)

First appearance in volume 6, act 27. Friend and classmate of Chibi Usa.

Motoki Furuhata

Furuhata Motoki (古幡元基)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's friend who works at Game Center Crown. Unazuki Furuhata's older brother.

N

Naru Ōsaka

Ōsaka Naru (大阪なる)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's best friend and Gurio Umino's friend and classmate.

Naruru Ōsaka

Ōsaka Naruru (大阪なるる)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary: The Secret Hammer Price Hall. Naru Ōsaka's younger sister and Chibi Usa's friend and classmate.

Neo Queen Serenity

Neo Kuīn Sereniti (ネオクイーンセレニティ)

First appearance in volume 4, act 19. She is the queen of Crystal Tokyo in the 30'th century, and the future form of Usagi Tsukino. She is also Chibi Usa's mother.

Nephrite

Nefuraito (ネフライト)

First appearance in volume 1, act 3. Part of the Four Heavenly Kings and the Dark Kingdom.

O

Otakūra

Otakūra (おたクーラ)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary: The Secret Hammer Price Hall. A genius locī who was sealed inside the storehouse behind the Hammer Price Hall.

P

Palla Palla

Para Para (パラパラ)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazones Quartetto and the Dead Moon.

Pegasus

Pegasasu (ペガサス)

First appearance in volume 8, act 39. The alter ego of Helios.

Petz

Pettsu (ペッツ)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Four Weird Sisters and the Black Moon.

Pharaoh 90

Farao 90 (ファラオ90)

First appearance in volume 6, act 27 (as a voice). Part of the Death Busters.

Phobos

Fobusu (フォボス)

First appearance in volume 1, act 3 as crows. First human form appearance in volume 9, act 41. One of Rei Hino's guardian crows.

Pink Cat

Pinku no Neko (ピンクのネコ)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Parallel Sailor Moon. She's a nameless pink cat with a human form in the parallel universe.

Prince Demand

Purinsu Demando (プリンスデマンド)

First appearance in volume 3, act 15. Part of the Black Moon.

Princess Kakyū

Kakyū Purinsesu (火球皇女)

First appearance in volume 11, act 53. She is the princess of the Tankei Kingdom of the planet Kinmoku.

Princess Serenity

Purinsesu Sereniti (プリンセスセレニティ)

First appearance in volume 2, act 9. She is the princess of the Moon Kingdom and the past form of Usagi Tsukino.

Princess Snow Kaguya

Purinsesu Sunō Kaguya (プリンセススノーカグヤ)

First and only appearance in Short Stories volume 2, The Lover of Princess Kaguya. Her name was given to her by Kakeru Ōzora.

Professor Sōichi Tomoe

Tomoe Sōichi Kyouju (土萠創一教授)

First appearance in volume 6, act 28. Part of the Death Busters and Hotaru Tomoe's father.

Ptilol

Puchiroru (プチロル)

First appearance in volume 7, act 32. She is the second half of Cyprine. Part of the Witches 5 and the Death Busters.

Q

Queen Beryl

Kuin Beriru (クインベリル)

First appearance in volume 1, act 2. Part of the Dark Kingdom.

Queen Metallia

Kuin Metaria (クインメタリア)

First appearance in volume 2, act 7. Part of the Dark Kingdom.

Queen Nehellenia

Joō Neherenia (女王ネヘレニア)

First appearance in volume 9, act 40. Part of the Dead Moon.

Queen Serenity

Kuin Sereniti (クインセレニティ)

First appearance in volume 2, act 10. She is the queen of the Moon Kingdom and Princess Serenity's mother.

R

Rei Hino

Hino Rei (火野レイ)

First appearance in volume 1, act 3. Sailor Mars' civilian identity.

Rei Hino (Jr.)

Hino Rei (火野れい)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Parallel Sailor Moon. She's Rei Hino's daughter in the parallel universe.

Reika Nishimura

Nishimura Reika (西村レイカ)

First appearance in volume 2, act 11. Motoki Furuhata's girlfriend and Setsuna Meiō's friend.

Rei's Father

Rei no Chichi (レイの父)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Casablanca Memories. A politician for the Democratic Liberal Party.

Rei's Grandpa

Rei no Ojīsan (レイのおじいさん)

First appearance in volume 1, act 5.

Rei's Mother

Rei no Haha (レイの母)

First and only appearance in Short Stories volume 2, Casablanca Memories. She passed away when Rei was little.

Resin

Resin (レジン)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #3: Beware of Cavities. A genius locī who dwelled near a dentist's office.

Ruruna Kobe

Kobe Ruruna (神戸るるな)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary: The Secret Hammer Price Hall. Chibi Usa's friend and classmate.

Ruru Teruno

Teruno Ruru (照野留々)

First appearance in volume 7, act 31. The alter ego of Tellu.

S

Sailor Aluminum Seirēn

Sērā Arūminumu Seirēn (セーラーアルーミナムセイレーン)

First appearance in volume 11, act 51. Part of the Sailor Anima-Mates and Shadow Galactica.

Sailor Anima-Mates

Sērā Anima-Meitsu (セーラーアニマメイツ)

First used in volume 11, act 52. Refers to Sailor Iron Mouse, Sailor Aluminum Seirēn, Sailor Lead Crow, Sailor Tin Nyanko and Sailor Heavy Metal Papillon.

Sailor Ceres

Sērā Seresu (セーラーセレス)

First appearance in volume 10, act 49. Part of the Sailor Quartetto.

Sailor Chaos

Sērā Kaosu (セーラーカオス)

First and only appearance in volume 12, act 60.

Sailor Chi (X)

Sērā Kai (セーラーX)

First appearance in volume 12, act 56. She is one of the two Star Gardeners in the Star Garden outside the castle belonging to Sailor Galaxia. She is part of the Shadow Galactica.

Sailor Chibi Chibi [Moon]

Sērā Chibi Chibi [Mūn] (セーラーちびちび[ムーン])

First appearance in volume 11, act 54.

Sailor Chibi Moon

Sērā Chibi Mūn (セーラーちびムーン)

First appearance in volume 5, act 25. The alter ego of Chibi Usa.

Sailor Chū

Sērā Chū (セーラーチュウ)

First and only mention in volume 11, act 54. She was the guardian soldier of the planet Chū, which was destroyed by the Shadow Galactica.

Sailor Coronis

Sērā Koronisu (セーラーコロニス)

First and only appearance in volume 11, act 53. She was the guardian soldier of the planet Coronis, which was destroyed by the Shadow Galactica.

Sailor Cosmos

Sērā Kosumosu (セーラーコスモス)

First appearance in volume 12, act 60. She is the true form of Chibi Chibi, and the future and final form of Sailor Moon.

Sailor Galaxia

Sērā Gyarakushia (セーラーギャラクシア)

First appearance in volume 11, act 50. Queen of the Shadow Galactica, and one of the most powerful sailor soldiers. Has a civilian and a sailor soldier form.

Sailor Heavy Metal Papillon

Sērā Hevi Metaru Papiyon (セーラーヘヴィメタルパピヨン)

First appearance in volume 12, act 57. Part of the Sailor Anima-Mates and Shadow Galactica.

Sailor Iron Mouse

Sērā Aian Mausu (セーラーアイアンマウス)

First appearance in volume 11, act 50. Part of the Sailor Anima-Mates and Shadow Galactica.

Sailor Juno

Sērā Junō (セーラージュノー)

First appearance in volume 10, act 49. Part of the Sailor Quartetto.

Sailor Jupiter

Sērā Jupitā (セーラージュピター)

First appearance in volume 1, act 5. The alter ego of Makoto Kino.

Sailor Kakyū

Sērā Kakyū (セーラー火球)

First appearance in volume 12, act 57. The alter ego of Princess Kakyū.

Sailor Lead Crow

Sērā Reddo Kurō (セーラーレッドクロウ)

First appearance in volume 11, act 52. Part of the Sailor Anima-Mates and Shadow Galactica.

Sailor Lethe

Sērā Rete (セーラーレテ)

First appearance in volume 12, act 56. She is the guardian of the river of oblivion, and part of the Shadow Galactica.

Sailor Mars

Sērā Māzu (セーラーマーズ)

First appearance in volume 1, act 3. The alter ego of Rei Hino.

Sailor Mau

Sērā Mau (セーラーマウ)

First and only mention in volume 11, act 54. She was the guardian soldier of the planet Mau, which was destroyed by the Shadow Galactica.

Sailor Mercury

Sērā Mākyurī (セーラーマーキュリー)

First appearance in volume 1, act 2. The alter ego of Ami Mizuno.

Sailor Mermaid

Sērā Māmeido (セーラーマーメイド)

First and only mention in volume 11, act 54. She was the guardian soldier of the planet Mermaid, which was destroyed by the Shadow Galactica.

Sailor Metal Papillon

Sērā Metaru Papiyon (セーラーメタルパピヨン)

The name of Sailor Heavy Metal Papillon in the Materials Collection.

Sailor Mnemosyne

Sērā Munemoshune (セーラームネモシュネ)

First appearance in volume 12, act 56. She is the guardian of the river of memory, and part of the Shadow Galactica.

Sailor Moon

Sērā Mūn (セーラームーン)

First appearance in volume 1, act 1. The alter ego of Usagi Tsukino.

Sailor Neptune

Sērā Nepuchūn (セーラーネプチューン)

First appearance in volume 6, act 28. The alter ego of Michiru Kaiō.

Sailor Uranus

Sērā Uranusu (セーラーウラヌス)

First appearance in volume 6, act 28. The alter ego of Haruka Ten'ō.

Sailor Pallas

Sērā Parasu (セーラーパラス)

First appearance in volume 10, act 49. Part of the Sailor Quartetto.

Sailor Phi (φ)

Sērā Fai (セーラーφ)

First appearance in volume 11, act 52. She is one of the two Star Gardeners in the Star Garden outside the castle belonging to Sailor Galaxia. She is part of the Shadow Galactica.

Sailor Pluto

Sērā Purūto (セーラープルート)

First appearance in volume 4, act 19. The alter ego of Setsuna Meiō.

Sailor Quartetto

Sērā Karutetto (セーラーカルテット)

Refers to Sailor Ceres, Sailor Juno, Sailor Vesta and Sailor Pallas.

Sailor Saturn

Sērā Satān (セーラーサターン)

First appearance in volume 8, act 37. The alter ego of Hotaru Tomoe.

Sailor Soldier

Sērā Senshi (セーラー戦士)

First appearance in volume 1, act 1. This term refers to both female protagonists and antagonists in the series. A sailor soldier is a title given to warriors who possess special powers granted by a planet or heavenly body. In the new 2003-2004 shinsōban edition, the kanji for "soldier" was translated as "guardian".

Sailor Star Fighter

Sērā Sutā Faitā (セーラースターファイター)

First appearance in volume 11, act 50. The alter ego of Seiya Kō.

Sailor Star Healer

Sērā Sutā Hīrā (セーラースターヒーラー)

First appearance in volume 11, act 50. The alter ego of Yaten Kō.

Sailor Star Lights

Sērā Sutā Raitsu (セーラースターライツ)

Refers to Sailor Star Fighter, Sailor Star Maker and Sailor Star Healer.

Sailor Star Maker

Sērā Sutā Meikā (セーラースターメイカー)

First appearance in volume 11, act 50. The alter ego of Taiki Kō.

Sailor Tin Nyanko

Sērā Tin Nyanko (セーラーティンにゃんこ)

First appearance in volume 11, act 53. Part of the Sailor Anima-Mates and Shadow Galactica.

Sailor V

Sērā V (セーラーV)

First mention in volume 1, act 1. The first alter ego of Minako Aino.

Sailor Venus

Sērā Vīnasu (セーラーヴィーナス)

First appearance in volume 2, act 7. The alter ego of Minako Aino.

Sailor Vesta

Sērā Besuta (セーラーベスタ)

First appearance in volume 10, act 49. Part of the Sailor Quartetto.

Seiya Kō

Seiya Kō (星野光)

First appearance in volume 11, act 50. Sailor Star Fighter's civilian identity.

Setsuna Meiō

Meiō Setsuna (冥王せつな)

First appearance in volume 7, act 31. Sailor Pluto's civilian identity.

Shadow Galactica

Shadō Gyarakutika (シャドウギャラクティカ)

First used in volume 11, act 52. Term referring to the empire built by Sailor Galaxia. Consists of Sailor Galaxia, the Sailor Anima-Mates and the Star Gardeners.

Shingo Tsukino

Tsukino Shingo (月野進悟)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's younger brother.

Shokujo

Shokujo (織女)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #2: Beware of the Tanabata. She's a personification of the weaver star Vega and wife of Kengyū (Altair).

Snow Dancers

Sunō Dansā (スノーダンサー)

First and only appearance in Short Stories volume 2, The Lover of Princess Kaguya. Creatures made out of ice controlled by Princess Snow Kaguya.

Super Sailor Chibi Moon

Sērā Chibi Mūn (セーラーちびムーン)

First appearance in volume 8, act 36. The second form of Sailor Chibi Moon.

Super Sailor Moon

Sūpā Sērā Mūn (スーパーセーラームーン)

First appearance in volume 7, act 33. The second form of Sailor Moon.

Star Gardener

Sutā Gādenā (スターガーデナー)

First used in volume 12, act 57. Refers to Sailor Chi and Sailor Phi of the Shadow Galactica.

T

Taiki Kō

Taiki Kō (大気光)

First appearance in volume 11, act 50. Sailor Star Maker's civilian identity.

Tellu

Teruru (テルル)

First appearance in volume 6, act 27. Part of the Witches 5 and the Death Busters.

Tiger's-eye

Taigāzu Ai (タイガーズアイ)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazon Trio and the Dead Moon.

Tōhī-chan

Tōhī-chan (トーヒーチャン)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Exam Battle #1: Mako-chan's Melancholy. A genius locī who possessed a store.

Tuxedo Mask

Takishīdo Kamen (タキシード仮面)

First appearance in volume 1, act 1. The alter ego of Mamoru Chiba.

U

Unazuki Furuhata

Furuhata Unazuki (古幡宇奈月)

First appearance in volume 3, act 15. She works as a waitress at the Fruits Parlor Crown. Motoki Furuhata's younger sister.

Usagi Tsukino

Tsukino Usagi (月野うさぎ)

First appearance in volume 1, act 1. Sailor Moon's civilian identity.

V

Vega

Bega (ベガ)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #2: Beware of the Tanabata. The real identity of Shokujo and wife of Altair (Kengyū).

Veneti

Veneti (ヴェネティ)

First appearance in volume 5, act 22. One of Blue Saphir's droids and part of the Black Moon.

Ves Ves

Besu Besu (ベスベス)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Amazones Quartetto and the Dead Moon.

Viluy

Biriyui (ビリユイ)

First appearance in volume 6, act 30. Part of the Witches 5 and the Death Busters.

W

Wiseman

Waizuman (ワイズマン)

First appearance in volume 3, act 15. Also goes under the name "Death Phantom". Part of the Black Moon.

Witches 5

Wicchīzu 5 (ウィッチーズ5)

Term for the evil group within the Death Busters consisting of Eudial, Mimete, Tellu, Viluy, Cyprine and Ptilol. First mentioned in volume 6, act 27.

X

Xenotime

Zenotaimu (ゼノタイム)

First appearance in volume 9, act 43. Part of the Dead Moon.

Y

Yaten Kō

Yaten Kō (夜天光)

First appearance in volume 11, act 50. Sailor Star Healer's civilian identity.

Yui Bidō

Bidō Yui (美堂ゆい)

First appearance in volume 6, act 30. The alter ego of Viluy.

Yūko Arimura

Arimura Yūko (有村ゆうき)

First appearance in volume 6, act 28. The alter ego of Eudial.

Yumiko

Yumiko (ゆみこ)

First appearance in volume 1, act 1. Usagi Tsukino's and Naru Ōsaka's friend and classmate.

Z

Zeolite

Zeoraito (ゼオライト)

First appearance in volume 9, act 43. Part of the Dead Moon.

Zeta

Zēta (ゼータ)

First and only appearance in Short Stories volume 1, Chibi Usa's Picture Diary #2: Beware of the Tanabata. She's a personification of the weaver star Zeta. It's unknown who is Zeta and who is Epsilon of the two.

Zircon

Jirukon (ジルコン)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Dead Moon.

Zirconia

Jirukonia (ジルコニア)

First appearance in volume 8, act 39. Part of the Dead Moon.

Zoisite

Zoisaito (ゾイサイト)

First appearance in volume 1, act 3. Part of the Four Heavenly Kings and the Dark Kingdom.

t